Наши дни. Счастливая Лека идет по улице. К ней подходит торговый агент. Она покупает у него чайник и садовые ножницы. 1918 год. Очнувшись, Николай обнаруживает в своей руке наган и решает, что он убийца. Отныне его преследуют призраки расстрелянных им людей – Розы, девочки Таши. Наши дни. Полина приносит Алексею кассету из своего автоответчика. Он -единственный, кто не верит в несчастный случай с Виталием. А посторонний звук на кассете может быть доказательством убийства. Возвращаясь домой, Лека видит из окна трамвая, как горит чей-то автомобиль. Спасатели вытаскивают из него обгоревшее тело Сергея┘