В Южной Калифорнии 40 тысяч жителей просят срочно эвакуироваться. В районе округа Ориндж на аэрокосмическом предприятии находится под угрозой взрыва резервуар с двадцатью пятью тысячами литров токсичного химического вещества. Власти штата последние два дня пытались предотвратить перегрев резервуара, но безуспешно. Ситуация остается опасной.