Орасио хочет уволить шофера, Химену и Урсулу, поскольку считает, что это они проболтались Анне о его романе. Химена в сердцах признается, что Аделаида встречалась еще и с Педро. Анна и Хоакин вместе катаются на лошадях. Романтическая обстановка действует магически, и Анна не только показывает Хоакину свою татуировку, но и позволяет ему более смелые шаги. Долорес возмущена, что дочь не приехала на завтрак с мужем.