Царды домæнтимæ  æмдзугæнæг журнал "Ирæф" æнхъæлмæ кæсы йæ рафыссæгмæ. Йæ коллектив, æртын азæй фылдæр, зæрдиагæй архайы адæмæн цымыдисаг æрмæджытæ цæттæ кæныныл. Сæ куысты хæбарттимæ не сфæлдыстадоны къорды базонгæ кодта "Ирæф"-ы сæйраг редактор Скъодтаты Эльбрус. Бакæсæм Сосранты Жаннæйы сюжетмæ.