Боцману наконец-то приходит долгожданная информация о его матери. Она нашлась и живет сейчас во Львове. Боцман собирается туда поехать. Тимошевский допрашивает проститутку Лялю. В результате девушка начинает говорить и выдает милиции своего сутенера. Тимошевский приходит к выводу, что бордель действовал с согласия самого Виктора Ларина. Хоменко этому не верит. Он отпускает Лялю с таким условием, что она поможет узнать, кто прикрывал работу публичного дома. Тимошевский убивает Лялю.