Елена Пенская: "Благодаря машинным системам распознавания рукописей удалось расшифровать пометки на Евангелии Достоевского, которое было у него настольной книгой. Например, пометы ногтем или на полях знаки, он отчёркивал для себя в самом тексте мысли на каждой странице. Возвращался к этому на протяжении многих лет, пока был в ссылке в Семипалатинске. Сильное впечатление — увидеть руку Достоевского, но еще значительнее увидеть рукописи Льва Толстого, которые были ребусами с многослойной правкой. Благодаря машине можно увидеть эти слои, ход мыслей, как превращалось слово, от которого он потом отказывался. Эти этапы, слои — будто археология в действии". Эксперт программы: доктор филологических наук, профессор Школы филологических наук Факультета гуманитарных наук ВШЭ – Елена Пенская.